Плохому танцору яйца мешают

Posted: Ապրիլի 21, 2010 in Азербайджан-мир

/16:41

Председатель партии Демократических реформ (ПДР) Асим Моллазаде на заседании Милли Меджлиса выступил с заявлением о необходимости усилить охрану азербайджанских дипломатов в США.

Азербайджанская пропаганда рассмешила дипломатов Америки. Один из дипломатов, работающий в посольстве США в Азербайджане, сказал по поводу угрозы Генконсульству Азербайджана в Калифорнии: “A broken friendship may be soldered, but will never be sound”. В дословном переводе получается: “Плохой работник ругает свои инструменты”, русский аналог чего звучит так: “Плохому танцору яйца мешают”.

“Лучше бы они усилили охрану наших дипломатов в Азербайджане. Сегодня армяне Калифорнии самые законопослушные граждане США. Азербайджанцы видимо забыли, как топором убили мирного военнослужащего Армении. А кто будет охранять армян от них?”, — сказал дипломат.

erevanlive.wordpress.com

Թողնել պատասխան

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Փոխել )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Փոխել )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Փոխել )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Փոխել )

Connecting to %s